СПЕЦИФІКА АНАЛІТИЧНОГО ОСМИСЛЕННЯ ТВОРІВ МЕРЕЖИВОЇ ЛІТЕРАТУРИ
DOI:
https://doi.org/10.35433/philology.2(105).2025.37-45Ключові слова:
текстони, гіпертекст, аналіз, структура, мережева літератураАнотація
У статті йдеться про особливості аналізу мережевих форм текстів. Авторка пропонує технологію аналітичного осмислення таких гіпертекстів: Джедедія Беррі "Фабрікаціоніст ДеВіт перероблює світ" та Брендана Патріка Хеннесі "Birdlend" ("Земля птахів"). Увагу під час аналізу зосереджено на процесі семантики нелінійного тексту, сутності текстонів як смислових уривків мережевої форми тексту.
Особливу увагу акцентовано на нелінійності гіпертекстів, який дослідниця розглядає у двох вимірах: структури тексту як єдності та одиничності кожного окремого елемента.
Помічено, що процес cприймання такого тексту викликає низку асоціацій, адже реципієнт має змогу осмислювати текст без дотримання будь-якої послідовності розгортання подій.
Відзначено, що текст "Фабрікціонаста ДеВіт перероблює світ" є динамічним, а зміст текстонів може змінюватися залежно від умов їх прочитання. Аналізована мережева форма тексту "Фабрікаціоніст ДеВіт перероблює світ" складається із зорового, слухового та друкованого апаратів, де вдало поєднано в рамках одного тексту вербальні одиниці з одиницями звуку та слуху, що допомагає автору встановити естетичний зв’язок із читачем. Результати аналітичного осмислення нелінійного тексту Джедедія Беррі "Фабрікаціоніст ДеВіт перероблює світ" свідчать про те, що твір є цілісною смисловою єдністю з низки гіперпосилань та текстонів, складною надбудовою, сприйняття та осмислення якої відбувається з допомогою залучення комп’ютерних засобів.
З’ясовано, що помітно ускладнює аналіз тексту мережевої форми використання автором позамовних компонентів – звуку, кольорування та розмаїття шрифтів, графіки. Постійний звук, який супроводжує текст, здатний суттєво відволікти реципієнта від змісту інформації. Для кращого осмислення нелінійних структур мережевих форм текстів автори пропонують реципієнтам перед початком роботи з текстом перевірити зоровий та слуховий апарати тексту, ознайомитися зі змістом підказок, інтерактивною панеллю управління текстом.
Текст мережевої форми "Birdland" містить ігровий складник, за допомогою якого автор максимально залучає реципієнта до сюжету твору. Такий текст є втіленням багаторівневого мистецького об’єкту, у якому ігрова інтерактивна форма корелює з літературним текстом.
Посилання
Bolter, Jay David. (1991). Writing Space. Computers, hypertext and The History of Writing. Lawrence Erlbaum Assiciates: Hillsdate, New Jersey. 258 p. [in USA].
Vizualnyi elektronnyi zhurnal "ChoiceBeat" (2021). [Visual Electronic Journal "ChoiceBeat"]. URL: https://willyelektrix.itch.io/choicebeat-issue10 https://surl.li/hrfgrq (reference date 05.06.2025). [in Ukrainian].
Dzhedediia, Berri. (2015). Fabrikatsionist DeVit pererobliuie svit. [Fabrikationist Devit processes the world]. URL: https://technix.itch.io/fabricationist https://surl.li/hrfgrq (reference date 01.06.2025). [in USA].
Derbenova, L. (2013). Literaturnyi komp’iuternyi fenomen u komunikatyvno-merezhevii kulturnii paradyhmi. [The literary computer phenomenon in the communicative-network cultural paradigm]. Hileia: naukovyi visnyk. Pр. 151–153. [in Ukrainian].
Deryda, Zh. (2004). Pysmo i vidminnist. "Osnovy". [Writing and difference]. Kyiv: Vyd-vo Solomii Pavlychko. 602 p. [in Ukrainian].
Zavadskyi, Yu. (2006). Typolohiia i poetyka merezhevoi literatury i suchasne zakhidne literaturoznavstvo [Typology and poetics of network literature and contemporary Western literary studies]. Dys. … kand. filolohichnykh nauk: 10.01.01. Ternopil. 178 p. [in Ukrainian].
Kiselova, A., Mamych, M. (2023). Merezheva literatura yak unikalne seredovyshche. [Networked literature as a unique environment.]. Naukovyi visnyk Mizhnarodnoho humanitarnoho universytetu. Ser.: Filolohiia. № 62. Vol. 2. Pр. 72–75. [in Ukrainian].
Tatarenko, A. (2011). "Hipertekst", "hipertekstualnist", "erhodychna literatura": pokhodzhennia ta okremi aspekty funktsionuvannia terminiv. ["Hypertext", "Hypertextuality", "Ergodic Literature": Origin and Separate Aspects of Terms Functioning]. URL: https://surl.li/lsmrsm https://surl.li/hrfgrq (reference date: 01.06.2025). [in Ukrainian].
Ukrainska interaktyvna literaturа. (2022). [Ukrainian intactive literature]. URL: https://intfiction.org.ua/page/selected-works/#fabricationist-dewit-remakes-the-world https://surl.li/hrfgrq (reference date: 12.06.2025). [in Ukrainian].
Eko, U. (2004). Rol chytacha. Doslidzhennia z semiotyky tekstiv. [The role of the reader. Research in text semiotics]; per. z anhl. M. Hirniak. Lviv: Litopys. 384 p. [in Ukrainian].
