ЛЕКСИЧНІ ІННОВАЦІЇ ПЕРІОДУ COVID-19: СТРУКТУРНИЙ ТА ЛІНГВОПРАГМАТИЧНИЙ АСПЕКТИ
DOI:
https://doi.org/10.35433/philology.1(96).2022.165-174Ключові слова:
лексичні інновації, COVID-19, словотвірні морфологічні моделі, медійний дискурс, стратегіїАнотація
Метою цього дослідження є вивчення особливостей лексичних інновацій, що з'явилися протягом 2020-го року, року глобальної пандемії COVID-19, та аспектів нових явищ, які вони позначають. Дослідження базується на процедурному апараті структурної та прагматичної лінгвістики. Використані дані взято з онлайн-версій англійських якісних та масових газет, журналів, онлайн-словників (oxfordlearnersdictionaries.com, dictionary.cambridge.org, collinsdictionary.com, merriam-webster.com, urbandictionary.com, dictionary.com). Результати визначили продуктивність морфологічних моделей творення лексичних інновацій (з-поміж яких було виокремлено словоскладання, телескопію та скорочення).
У роботі розглянуто інновації, у компонентному складі яких є повнозначне слово ("coronavirus", "Covid-19", "epidemic / pandemic", "quarantine", "Zoom"), що повторюється в серії структурно однотипних лексичних одиниць. Частота повторення такого елементу із зікріпленим тільки за ним позначенням якогось прийнятого суспільством явища життя з конкретним значенням найбільш адекватно осмислюється та використовується для передавання конкретного змісту про реалії дійсності, оскільки прогнозуються за допомогою його семної структури. Так було виявлено та досліджено особливості застосування виокремлених лексичних інновацій на позначення референтів різних сфер в англомовному медійному дискурсі 2020–2021 років. У процесі дослідження було розглянуто значення виокремлених лексичних інновацій, що виникли в період COVID-19, у реалізації стратегій організації сучасного англомовного медійного дискурсу: інформаційно-інтерпретаційної, оцінки та привернення уваги.
Посилання
Babeliuk O. A., Didukh, L. I. (2020). Methods of creating neologisms to denote the phenomena of COVID-19 in the English-language epidemiological discourse (Sposoby tvorennia neolohizmiv na poznachennia yavyshch COVID-19 v anhlomovnomu epidemiolohichnomu dyskursi), Lvivskyi filolohichnyi chasopys, № 7, pp. 5–12. [in Ukrainian].
Bondarenko O. M. (2020). Analysis of morphological neologisms of the English language created in connection with the COVID-19 pandemic [Analiz morfolohichnykh neolohizmiv anhliiskoi movy, stvorenykh u zviazku z pandemiieiu COVID-19]. Zbirnyk naukovykh prats "Nova filolohiia". № 80, Tom I, pp. 79–83. [in Ukrainian].
Vesna, T. V., Teletska, T. V. (2020), Lexical innovations of the coronavirus pandemic period [Leksychni innovatsii periodu koronavirusnoi pandemii]. Zapysky z romanohermanskoi filolohii, Vypusk 1 (44), pp. 82–89. [in Ukrainian].
A blog from Cambridge Dictionary. Category: New Words. URL: https://dictionaryblog.cambridge.org/category/new-words/(reference date: 25.11.2021). [in English].
Alyeksyeyeva, I. O., Chaiuk, T. A., Galitska, E. A. (2020). Coronaspeak as Key to Coronaculture: Studying New Cultural Practices Through Neologisms. International Journal of English Linguistics; Vol. 10, No. 6. p. 202–212. [in English].
Asif, Muhammad, Zhiyong, Deng, Iram, Anila, Nisar, Maria. Linguistic Analysis of Neologism Related to Coronavirus (COVID-19). Available at SSRN: https://ssrn.com/abstract=3608585 or http://dx.doi.org/10.2139/ssrn.3608585 (reference date: 25.11.2021). [in English].
Bryan Lim. Covidiots and the clamour of the virus-as-question. Retrieved from https://www.berghahnjournals.com/view/journals/aia/27/2/aia270212.xml (reference date: 25.11.2021). [in English].
"Coronavirus" Merriam-Webster.com Dictionary, Merriam-Webster. URL: https://www.merriam-webster.com/dictionary/coronavirus (reference date: 25.11.2021). [in English].
Ervina CM Simatupang, Compound words that occur during the global pandemic Covid-19: a morphosemantic study. Retrieved from https://journal.uniku.ac.id/index.php/ERJEE/article/view/2824 (reference date: 25.11.2021). [in English]
Katermina V., Yachenko, E., Axiology of COVID-19 as a Linguistic Phenomenon in English Mass Media Discourse. Retrieved from
https://www.researchgate.net/publication/342523718_Axiology_of_COVID-9_as_a_Linguistic_Phenomenon_in_English_Mass_Media_Discourse (reference date: 25.11.2021). [in English].
Krans B. What to Consider Before You Try 'Quaranteaming'. https://www.healthline.com/health-news/what-to-knowbefore-you-consider-quaranteaming (data zvernennia: 25.11.2021). [in English].
Krapivnik Hanna (2020). Vocabulary Flexibility and development promoted by covid-19 pandemic/ Scientific Bulletin of Uzhhorod University: series: Philology; / ed.col.: G. Shumytska N. Venzhynovych et al. – Uzhhorod: PE Danylo S.I. You.k.a. 1 (43): In honor of Dr. Philol. Science, prof. V.M. Mokienko (to the 80th anniversary of his birth). 152–158. Bibliogr.: 155–158 (35 titles).
Lawson R. Coronavirus has led to an explosion of new words and phrases – and that helps us cope. The Conversation. Retrieved from: https://theconversation.com/coronavirus-has-led-to-an-explosion-of-new-words-and-phrases-and-that-helps-us-cope-136909 (reference date: 25.11.2021). [in English].
New Word Suggestion. URL: https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/ (reference date: 25.11.2021). [in English].
New Words We Created Because Of Coronavirus. URL: https://www.dictionary.com/e/s/new-words-we-created-because-of-coronavirus/#covid-slang (reference date: 25.11.2021). [in English].
Oxford English Dictionary. URL: https://public.oed.com/updates/new-words-listapril-2020/( reference date: 25.11.2021). [in English].
Puhak J. 'Zumping' is the terrible breakup trend to emerge amid the coronavirus pandemic. Retrieved 21 June 2020 from https://www.foxnews.com/lifestyle/zumping-terrible-breakup-trend-coronaviruspandemic (reference date: 25.11.2021). [in English].
Sandyha L. O., Ruban L. M., Svyrydiuk T. V., Shevchenko L. O. Covid-19 Neologisms as a new cultural phenomenon. Retrieved from: https://sci-conf.com.ua/vii-mezhdunarodnaya-nauchno-prakticheskaya-konferentsiya-eurasian-scientific-congress-12-14-iyulya-2020-goda-barselona-ispaniya-arhiv/ (reference date: 25.11.2021). [in English].
Urban Dictionary. URL: https://www.urbandictionary.com/define.php?term (reference date: 25.11.2021). [in English].
