INTRA-VERBAL CONTENT RELATIONS IN KERNEL COMPONENTS OF WORD COMBINATIONS OF THE MODELS A + N, PARTICIPLE + N, N + N AS A PREREQUISITE OF FORMING HOMOPHRASES
DOI:
https://doi.org/10.35433/philology.1(87).2018.24-30Ключові слова:
семантика, когнітивні зв’язки, військова омофразаАнотація
У статті розглянуто внутрішньослівні класифікаційні та імплікаційні змістові зв’язки в ядерних компонентах словосполучень моделей A + N, Participle + N, N + N, які виступають як передумова утворення омофраз. У когнітивному аспекті виникнення військових омофраз розглянуто за типом когнітивних зв’язків "донор – реципієнт". У якості донорів виступають іменники з семантикою назв тематичних груп. Реципієнтами слугують омофрази – назви когнітивних категорій.
Посилання
Kveselevich D. I. Frazeologizmy-omonimy i omofrazy [Homonymous Phraseological Units and Homophrases] / D. I. Kveselevich / Voprosy opisaniia leksiko-semanticheskoi sistemy yazyka (Tezisy konferentsii moskovskogo gosudarstvennogo instituta inostrannykh yazykov) [The Problems of Description of the Lexical and Semantic System of Language] (Theses of the Moscow State Teacher’s Training Institute of Foreign Languages Conference). – Moscow, 1971. – S. 185–191.
Nikitin M. V. Leksicheskoe znachenie slova (struktura, kombinatorika) [Lexical Meaning of a Word (Structure, Combinatorics)] / M. V. Nikitin. – Moscow : Vysshaia Shkola, 1983. – 127 s.
Leshchova L. M. Leksicheskaia polisemiia v kognitivnom aspekte [Lexical Polysemy in the Cognitive Aspect] / L. M. Leshchova. – Moscow : Izdatelstvo MGLU, 1996. – 247 s.
Selivanova E. A. Kognitivnaia onomasiologiia [Cognitive Onomasiology] : [monografiia] / E. A. Selivanova. – Kiev : Tsentr Navchal'noii Literatury ''Fitosotsiotsentr'', 2000. – 248 s.
Anglo-Russkiy Voennyi Slovar' [English-Russian Military Dictionary] / Pod red. G. A. Sudzilovskogo. – Moscow : Voenizdat, 1987. – 655 s.
Tomajczyk S. F. Dictionary of the Modern United States Military / S. F. Tomajczyk. – Jefferson, North Carolina: Mc Farland & Co. 1996. – 785 p.
21 st Century Dictionary of Slang. – Comp. by Karen Watts. – N.Y. : Dell Publishers, 1994. – 339 p.
US Marine Corps Directory of Idiomatic and Slang Expressions // American Language Course. – DLIELC, Lackland Air Force Base, Texas, 1994. – 87 p.
Dickson P. War Slang: Fighting Words and Phrases of Americans / P. Dickson. – N.Y. : Pocket Books, 1994. – 138 p
##submission.downloads##
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:
a) Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
b) Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
c) Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).