ЕКОЦЕНТРИЧНА ПАРАДИГМА ТВОРУ О. ТОКАРЧУК "ВЕДИ СВІЙ ПЛУГ ПОНАД КІСТКАМИ МЕРТВИХ"
DOI:
https://doi.org/10.35433/philology.2(93).2020.26-36Ключові слова:
екокритичні студії, тварини, люди, природа, Ольга Токарчук, екоцентризм.Анотація
Сучасна гуманістична думка все частіше звертається до висвітлення питань не-людей.Турбота про навколишній світ та занепокоєння проявами жорстокості людей до тваринстановлять основу екокритичних студій.
"Веди свій плуг понад кістками мертвих" – екологічний роман, у якому Ольга Токарчукпорушує низку актуальних питань про стан навколишнього середовища та згубну діюлюдини на природу.
Мета статті – осмислення екоцентричної парадигми твору О. Токарчук "Веди свій плугпонад кістками мертвих".
З огляду на мету дослідження використано такі методи та їх елементи: екоцентричний(дав змогу осмислити взаємодію людини й природи з природоцентричного погляду),порівняльний аналіз критичних праць для окреслення основних тенденцій специфікитворчості О. Токарчук в українському та зарубіжному літературознавстві; герменевтичнийаналіз художнього тексту, необхідний для осмислення змістової єдності художнього твору тайого розуміння. Крім того, застосовано елементи рецептивного й описового методів.
У романі «Веди свій плуг понад кістками мертвих» критикується традиційне споживацькесвіторозуміння та бездумні вбивства тварин людьми. Такий ракурс сюжету дає змогутрансформувати звичайний погляд на людино-тваринну взаємодію. Авторка відходить відлюдського превалювання над світом та його антропоцентричного розуміння. Основні рисиекоцентричної філософії у творі такі: надання природі «голосу»; заперечення порушеннялюдьми симбіотичної єдності з природою та небажання людей «розуміти» природний світ;прагнення відновити зв’язок із природою, яка вже не «священна» для людей; опротестовуваннястатусу вищості людини; розуміння свого виду як складової частини життя на Землі.
Аналіз матеріалу уможливлює перспективи вивчення означеної проблеми в окресленнінового світогляду людини, який дасть змогу тварині мати захист і не бути підпорядкованоюлюдині.
Посилання
Брега Л. Хронотоп дороги(мандрівки) в системі просторовихкоординат буття героїні (у творах О.Токарчук). URL:https://zounb.zp.ua/sites/default/files/pdf/2019/book/tokarchuk/ot.pdf.(дата звернення: 11.09.2020).
Горболіс Л. Екокритичні виміриукраїнської літератури: доцільність іприйнятність застосування (наприкладі "Лісової пісні" Лесі Українки)[Текст]. Філологічні трактати. 2011.Т. 3, № 3. С. 5–10.
Довбуш О. Літературні спробиналагодження спілкування зприродою: погляд екокритика. URL:https://conferences.lnu.edu.ua/index.php/communicatios/communication-2018/rt/printerFriendly/53/0. (датазвернення: 11.09.2020).
Лавринович Л. Художняінтерпретація ідеї часопростору вромані О. Токарчук "Prawiek I innecrasy". Наукові записки. Серія"Філологічна". Острог: Вид-воНаціонального університету"Острозька академія", 2012. Вип. 28.С. 128–139.
Маценка С. Література яккультурна екологія. Наукові праці[Чорноморського державногоуніверситету імені Петра Могиликомплексу «Києво-Могилянськаакадемія»]. Серія: Філологія.Літературознавство. 2016. Т. 271.Вип. 259. С. 24–29.
Мохначева О. Ключевыеприемы создания художественнойреальности в экологическом романенового типа "Веди свой плуг надкостями мертвых". Література світу:поетика, ментальність і духовність.2020. Випуск 14. С.137–145.
Палій О. Екологічнийпостмодернізм у чеській прозі (романМілоша Урбана "Водяник"). Компаративні дослідження слов’янських мов і літератур. 2014.Випуск 24. С. 356–362.
Статкевич Л. Теоретикометодологічні форманти сучасноїекокритики. URL:https://periodicals.karazin.ua/philology/article/view/9095. (дата звернення:11.09.2020).
Сухенко І. Екокритика: допроблеми становлення екокритичнихдосліджень. URL:https://cyberleninka.ru/article/n/ekokritichni-orientiri-na-suchasnomu-etapiliteraturoznav-chih-doslidzhenproblema-viznachennya (датазвернення: 11.09.2020).
Ткачук М. Людина і природа вукраїнській літературі крізь призмуекокритики. URL:https://dyvoslovo.com.ua/wpcontent/uploads/2016/02/13-0611.pdf. (дата звернення:11.09.2020).
Токарчук О. Веди свій плугпонад кістками мертвих: Роман / пер.з пол. Б. Антоняк. Львів: Урбіно. 2011.240 с.
Шульгун М. Ідентичністьпостмодерної людини: Фланер усучасному травелозі та романіподорожі (Патрік Модіано Одногоразу вночі, Ольга Токарчук Бігуни).Слово і час. (12), С. 83–89.
Яковенко І. Екокритичнепрочитання поезій та есеїстки ЕлісУокер. URL:http://litstudies.chdu.edu.ua/article/view/84258/79770. (дата звернення:11.09.2020).
Ashford, J. Ecocritical theology:neo-pastoral themes in American fictionfrom 1960 to the present. McFarland&Company, Inc., Publishers, 2012. 208с.
Godun, C. Od Biegunów doProwadź swój pług przez kościumarłych– kilka uwag dotyczącychrecepcji fabularnego świata OlgiTokarczuk w Rumunii. URL:https://journals.us.edu.pl/index.php/PPol/article/view/9554/7386. (датазвернення: 11.09.2020).
Lejman, J. Etyka zwierząt wświetle idei zrównoważonego rozwoju(szkic filozoficzno kulturowy) "ProblemyEkorozwoju", nr 2, s. 99–105, ст. 99.URL:http://yadda.icm.edu.pl/yadda/element/bwmeta1.element.baztech-articleBPL2-0007-0017. (дата звернення:11.09.2020).
Lindholdt P. Explorations inEcocriticism. Advocacy, Bioreginalism,and Visual Design. Published byLexington Books, 2015. 246 с.
Moroz, A. Czy człowiekwystepujacy w obronie prxyrody przeddrugim człowiekiem tonestbeschmutzer? Wokoł powiesci OłgiTokarczuk Prowadz swoj pług przezkosci umarłuch. URL:https://www.ceeol.com/search/previewpdf?id=872660. (дата звернення:11.09.2020).
Murphy P. Ecocriticalexplorations in literary and culturalstudies: fences, boundaries, and fields.Lixington Books, 2009. 230 с.
Rejter, А. Literatura wobecdyskursu posthumanizmu. Naprzykładzie prozy Olgi Tokarczuk. URL:https://www.ceeol.com/search/viewpdf?id=584960. (дата звернення:11.09.2020).
Tanusevska, L. Tłumaczenietłumaczenia (czyli William Blake wpowieś ci Olgi Tokarczuk). URL:https://www.journals.us.edu.pl/index.php/PPol/article/view/9547/7379.(дата звернння: 11.09.2020).
Wojcik-Dudek, M. Zwierzęta adydaktyka literatury. Wokół szkolnejlektury powieści Olgi TokarczukProwadź swój pług przez kościumarłych. URL:https://www.ceeol.com/search/viewpdf?id=240892. (дата звернення:11.09.2020).
##submission.downloads##
Номер
Розділ
Ліцензія
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:
a) Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
b) Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
c) Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).
